İçeriğe atla
Yasal

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 9 Ağustos 2026

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

İşbu Aydınlatma Metni, YazBunu adlı mobil uygulama üzerinden, iPhone ve Android telefonlarda ve iPhone’a bağlı Apple Watch ile CarPlay eklentilerini işleten Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş. tarafından, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca hazırlanmıştır.

Veri sorumlusu sıfatıyla Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş. ile destek@peracom.net e-posta adresi üzerinden iletişime geçilebilir:

YazBunu, halen yalnızca Türkiye’de dağıtılan bir mobil uygulamadır. Hizmet, iPhone ve Android telefonlarda çalışmakta; iPhone’da ayrıca Apple Watch ve CarPlay eklentileri aracılığıyla ek kayıt kanalları sunmaktadır. Masaüstü veya web uygulaması bu Aydınlatma Metni’nin mevcut kapsamına dahil değildir. Sesin işlenme yolu kullanılan platforma göre farklılık gösterir.

YazBunu; kullanıcının iPhone, Apple Watch veya CarPlay üzerinden sesli içerik oluşturmasına, bazı kayıt türlerinde ses içeriğini metne dönüştürmesine, notları düzenlemesine, transkript ve metin içeriklerinden özet, karar, görev ve takip maddeleri oluşturmasına, e-posta taslakları hazırlamasına, seçilen metin içeriklerini isteğe bağlı olarak uçtan uca şifreli biçimde yedeklemesine ve uygulama içi not yönetimi yapmasına imkân sağlayan dijital not alma ve transkripsiyon hizmetidir.

Bu Aydınlatma Metni; YazBunu’nun bireysel kullanım senaryolarını, günlük ve iş notlarını, Toplantı Modu’nu, CarPlay ve Apple Watch üzerinden yapılan kayıtları, metin yapılandırma özelliklerini, isteğe bağlı bulut yedekleme ve senkronizasyon hizmetlerini, e-posta gönderim akışlarını, teknik destek süreçlerini ve uygulamanın teknik olarak çalışması için kullanılan hizmet sağlayıcıları kapsar.

Bu metin; kişisel verilerinizin hangi yöntemlerle elde edilebileceğini, hangi veri kategorilerinin hangi amaçlarla işlenebileceğini, işleme faaliyetlerinin hangi hukuki sebeplere dayanabileceğini, verilerin kimlere ve hangi amaçlarla aktarılabileceğini, saklama sürelerini ve KVKK kapsamındaki haklarınızı açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.

Toplantı Modu, CarPlay veya Apple Watch üzerinden kayıt alınması halinde yalnızca kullanıcının kendi sesi ve içerikleri değil; toplantıya, görüşmeye veya kayda katılan diğer kişilerin sesleri, konuşma içerikleri, isimleri, iletişim bilgileri, görevleri, görüşleri, kararları ve toplantı sonucunda oluşturulan transkript, özet, karar, görev veya takip e-postası taslaklarında yer alan diğer kişisel verileri de işlenebilir.

Toplantıyı veya kaydı başlatan kullanıcı; toplantı içeriğinin oluşturulması, katılımcılara bildirim yapılması, içeriğin paylaşılması ve kendi kullanım amacı bakımından ayrıca veri sorumlusu veya bağımsız veri sorumlusu olarak değerlendirilebileceği ölçüde kendi hukuki yükümlülüklerini yerine getirmekle sorumludur. Bu Aydınlatma Metni, Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş.’nin YazBunu hizmeti kapsamında gerçekleştirdiği veri işleme faaliyetlerini açıklamakta olup, kullanıcının diğer kişilere ait veriler bakımından doğabilecek bağımsız yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

YazBunu’nun kullanımı sırasında, yalnızca kullandığınız özelliklerin gerektirdiği ölçüde aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilir:

Günlük paylaşılmak istendiğinde cihaz üzerinde maskeleme uygulanır; paylaşılmak üzere hazırlanan maskelenmiş sürümde not metni, transkript, katılımcı adı, ses dosyası yolu ve kullanıcı kimliği bulunmaz. Cihazda kalan ham günlük yalnızca yerel arıza teşhisi için tutulur ve kullanıcı paylaşmadıkça cihazdan çıkmaz. Bu günlükler, uygulamanın kayıt ve bağlantı hattındaki teknik durumun anlaşılması için sınırlı teknik bilgiler içerir.

Cihaz içi teşhis günlükleri kendiliğinden cihaz dışına çıkarılmaz; sunucuya yüklenmez, bulut yedeğine dahil edilmez ve arka planda otomatik olarak gönderilmez. Kullanıcı bu günlükleri paylaşmak isterse cihaz üzerinde maskeleme yapılır, maskelenmiş içerik paylaşım öncesinde baştan sona gösterilir ve her paylaşım için ayrıca onay alınır.

Kural olarak, yalnızca kullandığınız özelliğin gerektirdiği ve amaçla bağlantılı olan veriler işlenir. Uygulamanın temel hizmetinin yürütülmesi bakımından açık rıza gerektirmeyen veri işleme faaliyetleri, ayrıca uygulanabilir hukuki sebeplere dayanabilir.

3. Kişisel Verilerin Elde Edilme Yöntemleri

Kişisel verileriniz aşağıdaki yöntemlerle elde edilebilir:

Kişisel verileriniz doğrudan sizden, cihazınızdan otomatik olarak oluşturulan teknik kayıtlardan veya kullandığınız ve yetkilendirdiğiniz hizmet sağlayıcılarından elde edilebilir.

Toplantı Modu, CarPlay veya Apple Watch kullanılması hâlinde toplantıya katılan diğer kişilere ait veriler doğrudan bu kişilerden alınmayabilir; ses kaydı, transkripsiyon, not, özet veya e-posta içeriği içinde dolaylı olarak elde edilebilir.

4. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenebilir:

5. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

YazBunu kapsamında kişisel verileriniz, işleme faaliyetinin niteliğine göre aşağıdaki hukuki sebeplerden birine veya birkaçına dayanılarak işlenebilir:

Açık rıza vermemeniz hâlinde, yalnızca açık rızaya dayanan özellikler kullanılamaz veya ilgili işleme faaliyeti gerçekleştirilmez. Açık rıza gerektirmeyen temel hizmetlerin sunumu, ilgili hukuki sebebin mevcut olması hâlinde kural olarak devam eder.

Toplantı Modu, CarPlay veya Apple Watch üzerinden alınan kaydın oluşturulması, transkripsiyona gönderilmesi, yapay zekâ ile metin işlenmesi ve toplantı çıktılarının paylaşılması, ayrı ayrı değerlendirilmesi gereken işleme faaliyetleridir. Bu faaliyetler bakımından sözleşmenin ifası, meşru menfaat, açık rıza veya diğer uygun hukuki sebepler somut olayın niteliğine göre uygulanabilir.

Android telefonlarda ses dosyasının transkripsiyon amacıyla geçici olarak sunucuya yüklenmesi, hizmetin Android’de sunulabilmesi için teknik olarak zorunlu olduğundan açık rızaya değil, KVKK’nın 5/2-c maddesi uyarınca (bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması) sözleşmenin ifası hukuki sebebine dayanır; bu işlem için ayrıca açık rıza aranmaz.

6. Özel Nitelikli Kişisel Veriler

YazBunu, özel nitelikli kişisel verileri işlemek amacıyla tasarlanmamıştır. Bununla birlikte, kullanıcı tarafından kaydedilen ses, oluşturulan not, transkript veya toplantı içeriği içinde özel nitelikli kişisel veriler bulunabilir.

Bu kapsamda sağlık bilgileri, dini veya felsefi inançlar, siyasi düşünceler, sendikal veya dernek üyeliği, cinsel hayata ilişkin bilgiler, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirlerine ilişkin bilgiler ya da mevzuatta özel nitelikli olarak düzenlenen diğer veriler içerik içinde yer alabilir.

YazBunu, özel nitelikli kişisel verileri bağımsız bir amaçla toplamayı veya sınıflandırmayı hedeflemez. Ancak kullanıcı bu tür verileri uygulamaya kaydeder, toplantı kaydına dahil eder veya oluşturulan metin içeriklerinde bulundurursa, söz konusu veriler hizmetin ilgili teknik işleme akışına dahil olabilir.

Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi, uygulanabilir mevzuatta öngörülen şartlara tabidir. Kullanıcıların, özel nitelikli kişisel verileri gerekli olmadıkça kaydetmemesi, toplantı içeriğine dahil etmemesi ve paylaşım öncesinde bu verileri gözden geçirerek mümkünse silmesi veya maskelemesi gerekir.

YazBunu, özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesini temel hizmetin bağımsız amacı hâline getirmez ve bu verileri gerekli olandan daha uzun süre saklamaz.

7. Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch Kayıtları

Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch; kullanıcının bir toplantı, görüşme, eğitim, müzakere, işyeri toplantısı, çevrim içi toplantı, araç içi görüşme veya benzeri çok taraflı konuşma ortamında ses kaydı oluşturmasına ve seçilen kaydın metne dönüştürülmesine imkân tanıyan kayıt kanallarıdır.

Bu kanalların kullanılması hâlinde yalnızca kullanıcının kendi sesi değil, kayda katılan diğer kişilerin sesleri ve konuşmaları da işlenebilir. Ayrıca toplantıda adı geçen ancak toplantıya katılmayan kişilere ilişkin kişisel veriler, görevler, iletişim bilgileri veya diğer bilgiler de transkript, özet, görev listesi veya e-posta taslağı içinde yer alabilir.

Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch kapsamında işlenebilecek başlıca veriler şunlardır:

7.1. Sesin İşlenme Yolu

YazBunu’nda ses işleme, kullanılan platforma ve kayıt türüne göre farklı yollardan yürütülür:

Kayıt türü Sesin işlendiği yer ve aktarım yolu Cihazda kalan
iPhone’da günlük veya iş notu (canlı tanıma) Ses, Apple’ın cihaz içi veya Apple ses tanıma hizmetleri kullanılarak işlenebilir. Bu süreç bakımından Apple’ın kendi gizlilik kuralları ve politikaları da uygulanabilir. m4a ses dosyası cihazda kalır.
Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch Ses dosyası, transkripsiyon amacıyla geçici olarak YazBunu sunucusuna yüklenir. Geçici ses dosyası Supabase Storage üzerinde Frankfurt/Avrupa Birliği bölgesinde tutulur ve AssemblyAI’nin Avrupa bölgesi uç noktası olan api.eu.assemblyai.com üzerinden metne dönüştürülür. İşlem tamamlandıktan sonra ve her hâlükârda sunucuya yüklenmesinden itibaren en geç 24 saat içinde silinir. m4a ses dosyası cihazda da kalabilir.
Android telefonlarda oluşturulan tüm kayıtlar (günlük, iş notu ve toplantı) Android cihazlarda cihaz içi Türkçe ses tanıma bulunmadığından, kayıt türünden bağımsız olarak ses dosyası transkripsiyon amacıyla geçici olarak YazBunu sunucusuna yüklenir. Supabase Storage üzerinde Frankfurt/Avrupa Birliği bölgesinde tutulur ve AssemblyAI’nin Avrupa bölgesi uç noktası olan api.eu.assemblyai.com üzerinden metne dönüştürülür. Ses dosyası işlem tamamlandıktan sonra ve her hâlükârda yükleme tarihinden itibaren en geç 24 saat içinde sunucudan silinir. m4a dosyası cihazda da kalabilir.
Yapay zeka ile metin yapılandırma Özet, karar, görev, sınıflandırma veya benzeri çıktıların oluşturulması amacıyla yalnızca transkript veya seçilen metin içeriği gönderilir. Bu aşamada ses dosyası gönderilmez. Cihazdaki m4a dosyası ve yerel metin içerikleri, cihaz ve uygulama ayarlarına göre cihazda kalır.

Toplantı Modu, CarPlay veya Apple Watch kayıtlarından elde edilen geçici ses dosyası, uçtan uca şifreli bulut yedeğine dahil edilmez. Bulut yedeğinde yalnızca kullanıcının seçtiği not metinleri, transkriptler ve diğer uygun metin içerikleri bulunabilir.

Bu süreçlerin hiçbirinde ses izi, “voiceprint”, biyometrik ses profili veya biyometrik ses şablonu oluşturulmaz, toplanmaz veya saklanmaz.

7.2. Katılımcıların Bilgilendirilmesi

Kullanıcı, toplantı veya çok taraflı görüşme kaydedilmeden önce katılımcıları kayıt hakkında bilgilendirmelidir. Bilgilendirmede, toplantının kaydedileceği, sesin metne dönüştürülebileceği, geçici olarak sunucuya aktarılabileceği, toplantı özetinin veya görev listesinin oluşturulabileceği ve toplantı çıktılarının kullanıcı tarafından paylaşılabileceği açıklanmalıdır.

Toplantı kaydı başlatan kullanıcının, diğer katılımcılar adına açık rıza verme yetkisi bulunmaz. Kullanıcı, toplantının niteliğine göre gerekli aydınlatma ve izin süreçlerini ayrıca yürütmelidir.

Özellikle işyeri toplantıları bakımından, çalışanlarla işveren arasındaki ilişkinin niteliği nedeniyle açık rızanın özgür iradeyle verilip verilmediği ayrıca değerlendirilmelidir. Toplantı kaydının gizli biçimde alınması, katılımcıların bilgilendirilmemesi veya kaydın amacı dışında kullanılması hukuki risk doğurabilir.

8. Ses Kayıtları ve Transkripsiyon Süreci

Günlük veya iş notu niteliğindeki canlı tanıma işlemlerinde ses, Apple’ın cihaz içi veya Apple ses tanıma hizmetleri kullanılarak işlenebilir. Bu kayıt türünde m4a ses dosyası cihazda kalır.

Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch kayıtlarında ise ses dosyası, transkripsiyon amacıyla geçici olarak YazBunu sunucusuna yüklenebilir. Bu geçici ses dosyası:

Cihazda bulunan m4a ses dosyalarının cihazda tutulma süresi, kullanıcının cihaz ve uygulama kullanımına bağlıdır.

Android telefonlarda cihaz içi Türkçe ses tanıma bulunmadığından, kayıt türünden bağımsız olarak tüm kayıtlarda ses dosyası transkripsiyon amacıyla geçici olarak sunucuya yüklenir ve toplantı akışıyla aynı kurallara tabi olur: Frankfurt/Avrupa Birliği bölgesinde tutulur, AssemblyAI’nin Avrupa bölgesi uç noktası üzerinden metne dönüştürülür, işlem tamamlandıktan sonra ve her hâlükârda en geç 24 saat içinde silinir, uçtan uca şifreli bulut yedeğine dahil edilmez ve ses izi oluşturulmaz. Kullanıcı bu dosyaları cihazından kendisi silebilir. Sunucuya geçici olarak yüklenen ses dosyaları bakımından ise 24 saatlik mutlak üst süre uygulanır. Android telefonlarda ses dosyasının transkripsiyon amacıyla geçici olarak sunucuya yüklenmesi, hizmetin Android’de sunulabilmesi için teknik olarak zorunlu olduğundan açık rızaya değil, KVKK’nın 5/2-c maddesi uyarınca (bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması) sözleşmenin ifası hukuki sebebine dayanır; bu işlem için ayrıca açık rıza aranmaz.

9. Yapay Zeka Destekli İşleme

YazBunu, kullanıcının seçtiği transkript, not veya metin içeriklerini yapay zeka destekli sistemlerle özetlemek, yapılandırmak, sınıflandırmak, başlıklandırmak, etiketlemek veya görev ve karar çıktısına dönüştürmek için işleyebilir.

Yapay zeka destekli işleme kapsamında kural olarak ses dosyası değil, aşağıdaki içerikler işlenir:

Metin yapılandırma hizmetinde Google Gemini kullanılabilir. Hizmetin teknik yapısına veya ürün yapılandırmasına göre OpenAI veya Anthropic gibi alternatif yapay zekâ hizmet sağlayıcıları da kullanılabilir. Kullanılan sağlayıcıya gönderilen veri, seçilen işleme amacıyla sınırlı tutulur.

Yapay zeka tarafından oluşturulan çıktıların doğruluğu, eksiksizliği veya bağlama tam uygunluğu garanti edilmez. Özet, karar, görev veya e-posta taslağı kullanıcı tarafından paylaşılmadan, gönderilmeden veya önemli bir işlemde kullanılmadan önce kontrol edilmelidir.

Yapay zeka çıktıları kendiliğinden hukuki, mali, tıbbi veya mesleki danışmanlık niteliği taşımaz. Kullanıcı, önemli sonuç doğurabilecek işlemlerde yapay zekâ çıktısını tek başına nihai karar aracı olarak kullanmamalıdır.

10. İsteğe Bağlı Bulut Yedekleme ve Cihazlar Arası Senkronizasyon

YazBunu, kullanıcının ayrıca etkinleştirmeyi seçmesi halinde uçtan uca şifreli bulut yedekleme ve cihazlar arası senkronizasyon hizmeti sunabilir.

Bu kapsamda aşağıdaki veriler işlenebilir:

Bulut yedekleme ve senkronizasyon hizmetinde Supabase’in kimlik doğrulama, şifreli yedekleme ve depolama hizmetlerinden yararlanılabilir. Geçici ses dosyası depolama altyapısı Frankfurt/Avrupa Birliği bölgesinde bulunur.

Uçtan uca şifreleme kapsamında şifre çözme anahtarı kullanıcı tarafından korunur. Kullanıcı, şifreleme parolasını veya gerekli kurtarma bilgisini kaybetmesi hâlinde, Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş.’nin bu parolayı göremeyeceğini, saklayamayacağını veya yeniden oluşturamayacağını; bu nedenle şifreli yedeğin teknik olarak geri getirilemeyebileceğini bilmelidir.

Bulut yedekleme özelliği, uygulamanın temel yerel not alma işlevinin zorunlu parçası değildir. Bu özelliği etkinleştirmeyen kullanıcıların temel yerel not alma işlevlerinden yararlanması, diğer hukuki ve teknik şartların karşılanması hâlinde kural olarak devam eder.

11. İsteğe Bağlı Kişiselleştirme ve Kullanım Analizi

YazBunu, kullanıcının ayrıca tercih etmesi hâlinde uygulama deneyimini kişiselleştirmek ve sınırlı kullanım istatistikleri oluşturmak amacıyla aşağıdaki verileri işleyebilir:

Kişiselleştirme veya kullanım analizi kapsamında ses dosyaları, ses izleri, transkriptlerin tamamı veya kullanıcı içerikleri reklam amacıyla kullanılmaz. Kullanıcı içerikleri, hizmetin amacı dışında yapay zekâ modellerini eğitmek amacıyla kullanılmaz.

Abonelik durumu ve uygulama içi satın alma bilgileri RevenueCat aracılığıyla yönetilebilir. RevenueCat’e aktarılan bilgiler, abonelik durumunun belirlenmesi ve ilgili uygulama içi hizmetlerin yürütülmesi için gerekli bilgilerle sınırlıdır.

12. Yurt Dışına Aktarım

YazBunu’nun teknik altyapısı kapsamında bazı kişisel veriler, yurt dışında bulunan veya yurt dışındaki şirketler tarafından işletilen hizmet sağlayıcıları aracılığıyla işlenebilir.

Yurt dışı aktarımı doğurabilecek başlıca hizmetler şunlardır:

Ses dosyası ile metin içeriğinin aktarımı birbirinden farklıdır. Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch kayıtlarında ses dosyası yalnızca transkripsiyon amacıyla geçici olarak işlenebilir. Yapay zekâ ile yapılandırma aşamasında ise ses dosyası gönderilmez; yalnızca transkript veya kullanıcının seçtiği metin işlenir.

13. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yalnızca ilgili işleme amacıyla bağlantılı ve gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:

Toplantı sonuçlarının e-posta ile paylaşılması hâlinde, toplantı özeti, transkript, karar, görev listesi, e-posta taslağı ve bu içeriklerde yer alan kişisel veriler, kullanıcının belirlediği alıcılara aktarılabilir. Uygulama, kullanıcı gönderim öncesinde açıkça onay vermedikçe bu içerikleri otomatik olarak alıcılara göndermez.

Aktarım yapılan hizmet sağlayıcılar, ilgili işleme faaliyetinin niteliğine göre veri işleyen veya bağımsız veri sorumlusu olarak değerlendirilebilir. Her sağlayıcının kendi hizmet koşulları ve gizlilik düzenlemeleri ayrıca uygulanabilir.

14. Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işlenme amacının gerektirdiği süreyle sınırlı olarak saklanır. Saklama süresi belirlenirken veri kategorisi, işleme amacı, hukuki yükümlülükler, uyuşmazlık riski, güvenlik gereklilikleri ve veri minimizasyonu ilkesi dikkate alınır.

Veri veya kayıt türü Saklama süresi ve uygulanan işlem
Sunucuda geçici ses dosyası Transkripsiyon amacıyla geçici olarak tutulur. İşlem tamamlandıktan sonra ve her hâlükârda sunucuya yüklenmesinden itibaren en fazla 24 saat içinde silinir. Temizleme mekanizması saatlik olarak çalışır.
Cihazdaki m4a ses dosyası Kullanıcının cihaz ve uygulama kullanımına bağlı olarak cihazda tutulabilir. Kullanıcı tarafından cihazdan silinebilir. Bulut yedeğine dahil edilmez.
Not metni ve transkript Kullanıcının yerel saklama ve uçtan uca şifreli bulut yedekleme tercihlerine göre tutulur. Kullanıcı tarafından silinmesi veya saklama amacının sona ermesi hâlinde silme sürecine alınır.
Toplantı özeti, karar, görev ve e-posta taslağı Kullanıcının cihazındaki veya seçtiği uçtan uca şifreli yedekteki saklama tercihine göre tutulur. Kullanıcı tarafından silindiğinde veya saklama amacı sona erdiğinde silme sürecine alınır.
Hata ve çökme kayıtları En fazla 90 gün tutulur ve otomatik silme mekanizmasıyla silinir.
Destek ve geri bildirim kayıtları ile ekli ekran görüntüleri En fazla 90 gün tutulur ve otomatik silme mekanizmasıyla silinir.
Cihaz içi teşhis günlükleri Cihazda yaklaşık 1,5 MB sınırı içinde tutulur. Sınır dolduğunda en eski kayıtlar silinir. Uygulama silindiğinde günlükler de cihazdan silinir.
Abonelik ve işlem kayıtları Apple App Store, Google Play, RevenueCat ve ilgili muhasebe, tüketici veya hukuki yükümlülükler kapsamında gerekli sürelerle sınırlı olarak tutulur.
E-posta gönderim kayıtları Gönderim işleminin yürütülmesi, güvenlik, destek ve hukuki gereklilikler bakımından gerekli süreyle sınırlı olarak tutulur.
Hesap ve iletişim verileri Hesap aktif olduğu sürece ve hesap kapatma veya silme işleminden sonra uygulanabilir hukuki yükümlülükler ile uyuşmazlıkların yönetimi için gerekli süreyle sınırlı olarak tutulur.

Sunucudaki geçici ses dosyaları bakımından 24 saat mutlak üst süredir. Saatlik çalışan temizleme mekanizması, bu sürenin aşılmasını önlemek amacıyla uygulanır.

Ses dosyaları, m4a kayıtları ve sunucuda transkripsiyon amacıyla geçici olarak işlenen ham ses dosyaları uçtan uca şifreli bulut yedeğine dahil edilmez. Bulut yedekleme kapsamında yalnızca kullanıcının seçtiği not metinleri, transkriptler ve diğer uygun metin içerikleri saklanabilir.

Saklama süresinin sona ermesi veya işleme amacının ortadan kalkması hâlinde kişisel veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Kanuni saklama yükümlülüğü veya devam eden uyuşmazlık bulunması hâlinde ilgili veriler yalnızca gerekli süre boyunca ve erişimi sınırlandırılmış şekilde tutulabilir.

15. Cihazda Tutulan Teşhis Günlükleri

YazBunu, kayıt ve bağlantı hatalarının teknik olarak incelenebilmesi amacıyla cihaz içinde sınırlı teşhis günlükleri tutabilir.

Uygulama kayıt hattı bakımından diag.log, araç bağlantısı ve CarPlay süreçleri bakımından carplay.log kullanılabilir.

Bu günlükler:

Kullanıcı teknik destek amacıyla teşhis günlüğünü paylaşmak isterse:

16. Çocuklara İlişkin İşleme

YazBunu, çocuklara özel olarak tasarlanmış bir hizmet değildir. Çocuklara ait kişisel verilerin işlenmesi halinde, yürürlükteki mevzuat ve uygulama mağazası kuralları çerçevesinde ek güvenceler aranabilir. Çocuğa ait veri işlendiğinin anlaşılması halinde, gerekli teknik ve idari önlemler uygulanabilir.

Uygulamanın çocuklara ilişkin veri işlenmesinde, ülkeye göre değişen yaş eşikleri dikkate alınır; ilgili ülke mevzuatı daha yüksek bir yaş sınırı öngörüyorsa bu sınır uygulanır.

Uygulamanın çocuklara ilişkin veri işlenmesinde, ülkeye göre değişen yaş eşikleri dikkate alınır; ilgili ülke mevzuatı daha yüksek bir yaş sınırı öngörüyorsa bu sınır uygulanır. Gerekli hallerde, çocuğa ait kişisel verilen işlenebilmesi için ebeveyn veya kanuni temsilci onayı aranır.

YazBunu kapsamında, yaş doğrulaması veya temsilci onayı gerektiren bir durum tespit edilirse, ilgili özelliklere erişim teknik olarak sınırlandırılabilir veya tamamen engellenebilir. Çocuğa ait verilen bakımında veri minimizasyonu, amaçla sınırlılık ve kısa saklama süresi ilkeleri titizlikle uygulanır.

17. Güvenlik Tedbirleri

Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş., kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini, erişilmesini, açıklanmasını, değiştirilmesini veya kaybolmasını önlemek amacıyla uygun teknik ve idari tedbirler uygular.

Bu tedbirler, hizmetin niteliğine ve teknik altyapıya göre aşağıdakileri içerebilir:

Sunucuda geçici olarak tutulan ses dosyaları, transkripsiyon amacıyla gerekli süreyle sınırlı olarak tutulur ve en geç 24 saat içinde silinir.

Cihaz içi teşhis günlükleri kendiliğinden sunucuya gönderilmez. Kullanıcı tarafından paylaşılması hâlinde maskeleme ve ayrı onay akışı uygulanır.

Hiçbir elektronik sistem mutlak güvenlik garantisi sunmaz. Kullanıcıların cihazlarını, hesap bilgilerini, şifrelerini, kurtarma bilgilerini ve uçtan uca şifreleme parolalarını koruması gerekir.

18. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK’nın 11’inci maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Hesabın uygulama içinden silinmesi, ilgili hesap ve kullanıcı içerikleri bakımından silme sürecini başlatır. Ancak Apple App Store, Google Play veya RevenueCat üzerinde tutulan abonelik ve işlem kayıtları ile kanunen saklanması gereken kayıtlar, ilgili hukuki veya mali yükümlülükler devam ettiği sürece ayrıca tutulabilir.

19. Kullanıcının Toplantı ve Paylaşım Süreçlerindeki Sorumlulukları

Kullanıcı, YazBunu hizmetlerini kullanırken:

YazBunu, kullanıcı tarafından kaydedilen toplantı içeriğinin hukuka uygunluğunu otomatik, eksiksiz ve nihai biçimde denetlemeyi taahhüt etmez. Kullanıcı, kayıt ve paylaşım kararının hukuka uygunluğundan, toplantı katılımcılarının bilgilendirilmesinden ve gerekli izinlerin alınmasından, somut olayın niteliğine göre sorumlu olabilir.

20. Başvuru Usulü

KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak için başvurularınızı aşağıdaki kanallardan iletebilirsiniz:

Başvurular, KVKK ve ilgili ikincil mevzuatta öngörülen usul ve süreler çerçevesinde değerlendirilir. Kimlik doğrulaması veya güvenlik bakımından gerekli görülmesi hâlinde ek bilgi talep edilebilir.

21. Açık Rıza ile İlişki

Bu Aydınlatma Metni, açık rıza metninden ve uygulama içi rıza ekranlarından ayrıdır.

Aydınlatma Metni, kişisel verilerinizin hangi amaçlarla, hangi veri kategorileriyle, hangi hukuki sebeplere dayanılarak ve hangi alıcı gruplarına aktarılabilecek şekilde işlenebileceğini açıklar.

Açık rıza gereken işleme faaliyetleri için ayrıca ve bağımsız biçimde onay alınır. Toplantı Modu, CarPlay ve Apple Watch üzerinden kayıt ve transkripsiyon, yapay zekâ ile metin yapılandırma, isteğe bağlı uçtan uca şifreli bulut yedekleme, yurt dışı aktarımı gerektiren belirli hizmetler, kişiselleştirme ve benzeri faaliyetler bakımından uygulama içinde ayrı rıza seçenekleri sunulabilir.

Bir özelliğe ilişkin rıza verilmesi, diğer özelliklere ilişkin rıza verildiği anlamına gelmez. Açık rıza vermemeniz hâlinde, yalnızca ilgili rızaya dayanan özellik devre dışı bırakılır veya ilgili işleme faaliyeti gerçekleştirilmez. Açık rıza gerektirmeyen temel hizmetler, uygulanabilir hukuki sebebin bulunması hâlinde kural olarak devam eder.

Açık rızanızı dilediğiniz zaman uygulama içi ayarlar, ilgili izin ekranları veya veri sorumlusuna başvuru yoluyla geri alabilirsiniz. Geri alma, gelecekteki işleme faaliyetlerini etkiler; geri alma tarihinden önce hukuka uygun olarak yapılan işlemleri geçmişe etkili biçimde ortadan kaldırmaz.

22. Yürürlük ve Güncelleme

İşbu Aydınlatma Metni, teknik altyapıda, kullanılan hizmet sağlayıcılarda, veri işleme amaçlarında, uygulama özelliklerinde veya uygulanabilir mevzuatta değişiklik olması halinde güncellenebilir.

Güncellenen metin, uygulama içinde veya uygulamaya ilişkin resmi iletişim kanallarında yayımlanır. Değişikliğin niteliğine göre kullanıcılara ayrıca bildirim yapılabilir ve gerekli hâllerde yeniden aydınlatma veya yeniden açık rıza süreci işletilebilir.

Yürürlük Tarihi: 9 Eylül 2026

Son Güncelleme Tarihi: 9 Eylül 2026

Veri Sorumlusu: Peracom Yazılım Danışmanlık A.Ş.

Adres: Gülbahar Mahallesi, Avni Dilligil Sokak, Çelik İş Blokları A Blok, No: 11 Kat: 4 Daire:417, Şişli / İstanbul

E-posta: destek@peracom.net

Telefon: +90 212 243 10 80